GBS Biella Super 150’s Wool Special Bloouson – GEOFFREY B.SMALL
こんにちは。
本日は、先日入荷いたしましたGEOFFREY B.SMALLのアイテムから、Biella産 Super 150’s Woolのブルゾンをご紹介いたします。
Carrefourのみの取り扱いであること、Super 150’s Woolというハイスペックな素材、リバーシブルデザイン…など、所有欲をくすぐる魅力が内包されており、熱量の高い仕上がりとなっています。
Hello.
Today, we would like to introduce a jacket from GEOFFREY B. SMALL, which recently arrived.
It is exclusively available at Carrefour, made from high-spec Super 150’s Wool from Biella, and features a reversible design… among other attributes, this jacket embodies irresistible appeal and is finished with high intensity.
Super 150’sは、直径約16μmを基準値としており、この繊維の細さのため、しなやかで光沢が美しく、肌触りが滑らかな生地となります。
格子柄で生地の骨格が凛としているためか、柔らかすぎることは無く、艶と番手の薄さが気持ちの良い素敵生地です。
Super 150’s is based on a standard fiber diameter of approximately 16 μm.
Because of the fineness of this fiber, the fabric is supple, has a beautiful luster, and feels smooth to the touch.
Perhaps because the check pattern gives the fabric a firm structure, it is not too soft, and it is a wonderful fabric with a pleasant combination of sheen and lightweight yarn count.
5つボタン、上から閉じるとブルゾン型。
第1ボタンを外すとノッチドラペルに。
1920年代の時代考証を参考にデザインされたこのブルゾンは、リバーシブルです。
With five buttons, closing from the top gives a blouson style.
If you unfasten the first button, it becomes a notched lapel.
This blouson, designed with reference to the historical studies of the 1920s, is reversible.
広めの肩と長い袖、袖口のボタン調節で、袖の長さを気にすることなく着こなせます。
With wide shoulders and long sleeves, the sleeve length can be adjusted with the cuff buttons, allowing you to wear it without worrying about the sleeve length.
長く付き合いのあるEzio Ghiringhelli 社の玉虫色の美しいペイズリー柄のヴィスコース。
100コレクションを開催してきたGEOFFREY B.SMALLらしいファッション性の強いアイテムがお目見えします。
Beautiful iridescent paisley patterned viscose from Ezio Ghiringhelli, with whom we have had a long-standing relationship.
A highly fashion-forward item characteristic of GEOFFREY B.SMALL, who has held 100 collections, will make its appearance.
整然としたアトリエで、熟練の職人の手仕事によって、余念なく仕立てられる一着。
柄合わせや、裏返しにした時のセンスが問われるところですが、なんのその。
表生地と裏生地、それぞれの着心地を担うタックのとり方、縫い合わせも完璧です。
In a well-organized atelier, a single piece is meticulously crafted by the hands of skilled artisans.
Matching patterns and the sense required when turned inside out are crucial, but they are no problem at all.
The way the tucks are made, which affects the comfort of both the outer and inner fabrics, and the stitching are both perfect.
Biella Super 150’s Wool Special Bloouson
Size : S , M
Price : Ask
【GEOFFREY B.SMALL】
1920’s full lining 5B tailor blouson※Reversible 2-in-1 Design Biella super150’s wool
round neck tailored T-shirt Varese’s super 100’s cotton hand tee dyed
reconstructed american vintage classic chino pants Varese’s pure luxury melange weave linen
patchwork slip-on recycle vintage leather and rubber
飽きのこない一着をお探しの方にご興味持っていただけますと幸いです。
We would be delighted if those looking for a timeless piece find this of interest.
※GEOFFREY B.SMALL のひとつ前にの記事はこちら
⇑ Click here for the previous article
adidas by Stella McCARTNEY, Antique Watch (ROLEX), ALEKSANDR MANAMIS,
A TENTATIVE ATELIER,atelier suppan,
BLESS, CLANE, daub, EMATYTE, ENFOLD, GEOFFREY B.SMALL, GUIDI, GVGV, HERMES Vintage, k3&co, Layer-0,
MAGMANIA,MARIA TURRI,ma+, Martin Margiela Vintage, MOTHER HAND artisan, NOUNLESS, NOUSAN,
pas de calais, RICORRROBE, SILVANA MANETTI, taichimurakami, Ten c,TOHM BROWN eyewear,TOM FORD eyewear,
VINCENT JALBERT, YVES ANDRIEUX,WERKSTATT:MUNCHEN
Carrefour
Opening Hours 12 : 30 – 19 : 30
carrefour.katatitote@gmail.com
03-6421-1155
〒1520034 東京都目黒区緑が丘2-15-13
Instagram : @carrefour_jiyugaoka
Instagram : @katati_to_te
本日は、先日入荷いたしましたGEOFFREY B.SMALLのアイテムから、Biella産 Super 150’s Woolのブルゾンをご紹介いたします。
Carrefourのみの取り扱いであること、Super 150’s Woolというハイスペックな素材、リバーシブルデザイン…など、所有欲をくすぐる魅力が内包されており、熱量の高い仕上がりとなっています。
Hello.
Today, we would like to introduce a jacket from GEOFFREY B. SMALL, which recently arrived.
It is exclusively available at Carrefour, made from high-spec Super 150’s Wool from Biella, and features a reversible design… among other attributes, this jacket embodies irresistible appeal and is finished with high intensity.
Super 150’sは、直径約16μmを基準値としており、この繊維の細さのため、しなやかで光沢が美しく、肌触りが滑らかな生地となります。
格子柄で生地の骨格が凛としているためか、柔らかすぎることは無く、艶と番手の薄さが気持ちの良い素敵生地です。
Super 150’s is based on a standard fiber diameter of approximately 16 μm.
Because of the fineness of this fiber, the fabric is supple, has a beautiful luster, and feels smooth to the touch.
Perhaps because the check pattern gives the fabric a firm structure, it is not too soft, and it is a wonderful fabric with a pleasant combination of sheen and lightweight yarn count.
5つボタン、上から閉じるとブルゾン型。
第1ボタンを外すとノッチドラペルに。
1920年代の時代考証を参考にデザインされたこのブルゾンは、リバーシブルです。
With five buttons, closing from the top gives a blouson style.
If you unfasten the first button, it becomes a notched lapel.
This blouson, designed with reference to the historical studies of the 1920s, is reversible.
広めの肩と長い袖、袖口のボタン調節で、袖の長さを気にすることなく着こなせます。
With wide shoulders and long sleeves, the sleeve length can be adjusted with the cuff buttons, allowing you to wear it without worrying about the sleeve length.
長く付き合いのあるEzio Ghiringhelli 社の玉虫色の美しいペイズリー柄のヴィスコース。
100コレクションを開催してきたGEOFFREY B.SMALLらしいファッション性の強いアイテムがお目見えします。
Beautiful iridescent paisley patterned viscose from Ezio Ghiringhelli, with whom we have had a long-standing relationship.
A highly fashion-forward item characteristic of GEOFFREY B.SMALL, who has held 100 collections, will make its appearance.
整然としたアトリエで、熟練の職人の手仕事によって、余念なく仕立てられる一着。
柄合わせや、裏返しにした時のセンスが問われるところですが、なんのその。
表生地と裏生地、それぞれの着心地を担うタックのとり方、縫い合わせも完璧です。
In a well-organized atelier, a single piece is meticulously crafted by the hands of skilled artisans.
Matching patterns and the sense required when turned inside out are crucial, but they are no problem at all.
The way the tucks are made, which affects the comfort of both the outer and inner fabrics, and the stitching are both perfect.
Biella Super 150’s Wool Special Bloouson
Size : S , M
Price : Ask
【GEOFFREY B.SMALL】
1920’s full lining 5B tailor blouson※Reversible 2-in-1 Design Biella super150’s wool
round neck tailored T-shirt Varese’s super 100’s cotton hand tee dyed
reconstructed american vintage classic chino pants Varese’s pure luxury melange weave linen
patchwork slip-on recycle vintage leather and rubber
飽きのこない一着をお探しの方にご興味持っていただけますと幸いです。
We would be delighted if those looking for a timeless piece find this of interest.
※GEOFFREY B.SMALL のひとつ前にの記事はこちら
⇑ Click here for the previous article
*****************************
Brand List
adidas by Stella McCARTNEY, Antique Watch (ROLEX), ALEKSANDR MANAMIS,
A TENTATIVE ATELIER,atelier suppan,
BLESS, CLANE, daub, EMATYTE, ENFOLD, GEOFFREY B.SMALL, GUIDI, GVGV, HERMES Vintage, k3&co, Layer-0,
MAGMANIA,MARIA TURRI,ma+, Martin Margiela Vintage, MOTHER HAND artisan, NOUNLESS, NOUSAN,
pas de calais, RICORRROBE, SILVANA MANETTI, taichimurakami, Ten c,TOHM BROWN eyewear,TOM FORD eyewear,
VINCENT JALBERT, YVES ANDRIEUX,WERKSTATT:MUNCHEN
Carrefour
Opening Hours 12 : 30 – 19 : 30
carrefour.katatitote@gmail.com03-6421-1155
〒1520034 東京都目黒区緑が丘2-15-13
Instagram : @carrefour_jiyugaoka
Instagram : @katati_to_te
